piątek, 30 stycznia 2015

{nr 934} [Tłumaczenie] Zapowiedź odcinka 75

Powoli zbliżamy się do końca. Już dziś na polskich ekranach mogliśmy ujrzeć uroczystość Germana i Priscilli, a w Argentynie zobaczymy odcinek 75. Przygotowałam więc dzisiaj dla was zapowiedź owego odcinka. Mam nadzieję, że wam się spodoba. Tak więc bez zbędnych przydłużeń zapraszam do czytania!

TŁUMACZENIE WYKONAŁA JULIA J DLA BLOGA WORDVIOLETTA.BLOGSPOT.COM.
KOPIOWANIE PONIŻSZYCH TREŚCI SUROWO ZABRONIONE!



Gery - Najwyraźniej zdaje sobie sprawę, że może wznowić karierę, pod warunkiem, że tata da mu na to zgodę.
Violetta - Myślę, że będzie to... [tutaj nie mogłam usłyszeć]
Gregorio - Andres zobaczy tylko wyniki egzaminu Maleny i zajmie to tylko kilka sekund.
Olga - Nie mogę powiedzieć.
Ludmiła - Znajduję się w pewnej sytuacji i nie jest powiedziane, że jest to szkodliwe
Pablo - Andres jest częścią prezentacji, jeśli zdecydujemy się to usłyszeć, co przesądza nie tylko mój los.
Violetta - Jest to bardzo ważne, Studio potrzebuje tego bardziej niż kiedykolwiek.
Pablo - Prezentacja waszego albumu okazała się sukcesem!
German - Ona nie upadnie... 
German - Są one chronione zależnie od sytuacji.

Tak właśnie prezentuje się zapowiedź. Jesteście ciekawi co się dziś wydarzy? Czym scenarzyści zaskoczą nas przed dwudniową przerwą?

CO SĄDZICIE O ZAPOWIEDZI I TŁUMACZENIU?
CZEKACIE NA DZISIEJSZY ODCINEK?

11 komentarzy:

  1. Anonimowy22:56

    będą sceny z 74 i 75?

    OdpowiedzUsuń
  2. Dziękuję ♡ świetny blog !!!

    OdpowiedzUsuń
  3. Anonimowy11:20

    Dzięki ;) Super że dodałaś ♡

    OdpowiedzUsuń
  4. Anonimowy11:30

    Super :) dzięki !!! Jestem strasznie ciekawa co stanie się z Fedemilą i z Leonettą!!! Chcę żeby były już razem <333

    OdpowiedzUsuń
  5. Anonimowy14:21

    Czekam na zapowiedz 76 ostatni tydzien....

    OdpowiedzUsuń
  6. Anonimowy15:58

    Dzieki czekamy na scenki 74 i 75

    OdpowiedzUsuń
  7. Anonimowy16:31

    tak właśnie czekamy z niecierpliwością !!!!!!!! :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Anonimowy19:46

    Dzięki ;)

    OdpowiedzUsuń
  9. Anonimowy19:47

    Super :) dzięki!

    OdpowiedzUsuń
  10. Anonimowy19:48

    Dziękuję jesteście wspaniałe ♡

    OdpowiedzUsuń
  11. Anonimowy20:40

    Wielkie dzięki za tłumaczenie i super posta :)Pozdrawiam./ monika

    OdpowiedzUsuń

Każdy pozostawiony przez Was komentarz jest silną zachętą do dalszego pisania♥