Wczoraj w Ameryce Łacińskiej został wyemitowany 39 odcinek 3 sezonu. Co się w nim wydarzyło ciekawego? Kolejny pocałunek Diego i Francesci!
Tłumaczenie wykonała Dodo Comello dla bloga WordVioletta! Kopiowanie surowo zabronione!
Diego: Francesca proszę zaczekaj!
Fran: Nie chcę z tobą rozmawiać!
Diego: Ale dlaczego?
Francesca: Bo skończy się kłótnią jak zwykle
Diego: Ale ja nie chcę się kłócić tylko porozmawiać.
Francesca: Jestem szybka.
<ucieka od Diego>
Diego: Proszę
Francesca: I tak ci ucieknę
Diego: Proszę
Francesca: I tak ci ucieknę
Diego: Teraz mi nie uciekniesz.
<całują się>
Jak widać na załączonym filmiku gdy Violetta się odwróci przyłapie ich na gorącym uczynku. Jednak czy aby na pewno to nastąpi? Przekonamy się już dziś o 23h. Zostanie wyemitowany odcinek 40, który rozpoczyna miesięczną przerwę. Nowe odcinki wrócą 17 listopada.
Jesteście za Diecescą? Podobał wam się post? Komentarze są mile widziane ;)
Super post. Beso. Żal mi Violi. Jestem za tą parą, ale niestety nie podoba mi się ich połączenie. Jeżeli ktoś się ze mną nie zgadza niech nie pisze mi że nie mam racji, że co ja sobie myślę itp.
OdpowiedzUsuńCudny post :) Uwielbiam Diecescę!!!! BESO <3
OdpowiedzUsuńSwietny post! monika
OdpowiedzUsuńgenialny post jestem za Dicescą
OdpowiedzUsuńFajny post :) Tylko masz mały błąd. "Przekonamy się dziś o 32" - chyba chodziło ci o 23? Ale to tylko takie malutkie czepianko :P :D
OdpowiedzUsuńA Diecescę strasznie lubię, są przekomiczni jak się sprzeczają :D Choć Diego wkurza mnie z tym ukrywaniem prawdy. Francesca też nie lepsza, powiedziałby w końcu Violce i po problemie, ekh... :/
Aha, i wcale się nie zdziwię jak Violka nie zobaczy ten sceny z całusem. Pewnie będzie gapić się we wszystkie strony, tylko nie tam,a ci w końcu ją zauważą i się schowają gdzieś. Będę w szoku jak będzie inaczej :P
UsuńHeh uważam tak samo ;) Vilu ty głuptasie odwróć się! OMG nawet nie zauważyłam tego bładu :/ Dziękuje za zwrócenie uwagi, już poprawiam ;)
UsuńSpoko:) Każdy jest tylko człowiekiem:) Zwróciłam uwagę, bo sama mam skłonności do takiego przestawiania liter/cyfr i jestem na to wyczulona. Ale obiecuje, że postaram sie nie być jak grammar nazi :P:D
UsuńJa myślę, że oni mają niezłego heca podczas kręcenia, jak muszą udawać, że nie widzą czegoś czego nie sposób nie dostrzec. Ciekawe, ile robią dubli tych scen? :D
Dzięki kochana z super tłumaczenia<33333333
OdpowiedzUsuńKocham Diecesce , ale chciałabym żeby powiedzieli o tym Vilu
OdpowiedzUsuń